Datenschutzerklärung

1. Wer verantwortlich ist

SwiftNest wird von Jency Cuadros betrieben, einer Privatperson mit Sitz in Kolumbien. Bei allen Fragen zu Datenschutz und Privatsphäre schreib an swiftnestapp@gmail.com.

2. Welche Daten wir erheben und warum

Wir erheben nur, was die App wirklich zum Funktionieren braucht:

• Deine E-Mail-Adresse — um dein Konto zu erstellen, dich anzumelden (mit einem Einmalcode, ohne Passwörter) und dich zu deinem Abo zu kontaktieren.
• Dein Name und dein Profilfoto (freiwillig) — um dein Konto zu personalisieren, wenn du sie hinzufügst.
• Die Bereiche und Gegenstände deines Zuhauses, die du einrichtest — um deine Putzmissionen zusammenzustellen.
• Dein Fortschritt in der App — erledigte Missionen, Serie, Edelsteine, Minuten, Erinnerungszeiten — damit die App funktioniert und dir deine eigenen Statistiken zeigen kann.
• Eine Kennung für Push-Benachrichtigungen, nur wenn du Erinnerungen auf dem Handy aktivierst — damit wir dich zur gewählten Uhrzeit benachrichtigen können.

Wir fragen weder nach deinem Standort, Geburtsdatum, deiner Telefonnummer noch nach Finanzdaten und erheben diese auch nicht — die Zahlung läuft direkt über Hotmart (siehe Abschnitt 4).

Deine tägliche Mission wird nicht von einer KI erstellt. Der „Missionsplaner“ ist unsere eigene, regelbasierte Logik — deine personenbezogenen Daten werden nie an einen KI-Anbieter gesendet. Die einzige Ausnahme ist die freiwillige Schaltfläche „Übersetzen“ in der Community: Wenn du darauf tippst, wird der Text dieses Beitrags oder Kommentars (der bereits öffentlich ist) zur Übersetzung an Anthropic (Claude) gesendet; dein Name, deine E-Mail-Adresse oder andere Daten werden nicht übermittelt, und die Übersetzung wird gespeichert, damit sie nicht wiederholt werden muss.

Messung von Werbung. Auf der Verkaufsseite, bei den Einstiegsfragen und auf der Tarifseite nutzen wir das Meta-Pixel (Facebook und Instagram), das Cookies in deinem Browser speichert, um zu erkennen, ob du über eine unserer Anzeigen gekommen bist. Wenn du deine Testphase startest oder dein Tarif abgebucht wird, teilen wir das Meta mit deiner E-Mail-Adresse in verschlüsselter Form mit (nie lesbar), um zu messen, welche Anzeigen funktionieren. Innerhalb der App verwenden wir das Pixel nicht. Du kannst diese Anzeigen in den Werbeeinstellungen deines Facebook- oder Instagram-Kontos einschränken. Außerdem messen wir anonym und ohne Cookies, wie weit jeder Besuch kommt; diese Messung enthält nie deinen Namen oder deine E-Mail-Adresse. Auf der Verkaufsseite, bei den Einstiegsfragen und auf der Tarifseite nutzen wir zudem Microsoft Clarity, das anonym aufzeichnet, wie die Seiten genutzt werden (Klicks und Scrollen), damit wir sie verbessern können; was du eintippst, wird nicht aufgezeichnet.

3. An wen wir deine Daten weitergeben

Wir verkaufen deine Daten nie. Wir geben sie nur an die Dienstleister weiter, die die App möglich machen, jeder mit einer bestimmten Aufgabe:

• Supabase — speichert dein Konto und die Daten deines Zuhauses (Datenbank und Anmeldung) sowie die Fotos, die du in der Community veröffentlichst (Dateispeicher).
• Vercel — hostet die Web-App, die du nutzt.
• Resend — versendet die E-Mails deines Kontos (Zugang, Erinnerungen, Hinweise zum Abo).
• Hotmart — wickelt die Zahlung deines Abos ab; wir sehen oder speichern deine Kartendaten nie.
• Meta — misst die Ergebnisse unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram (siehe „Messung von Werbung“).
• Microsoft (Clarity) — misst anonym, wie die Verkaufsseite, die Einstiegsfragen und die Tarife genutzt werden, damit wir sie verbessern können.

Diese Dienstleister betreiben Server außerhalb Kolumbiens (hauptsächlich in den USA), daher werden deine Daten bei der Nutzung ins Ausland übertragen — das nennt man internationale Datenübermittlung. Jeder Dienstleister verarbeitet deine Daten nach seinen eigenen Sicherheits- und Datenschutzbedingungen und nur, um den oben beschriebenen Dienst zu erbringen — nie für eigene Zwecke oder Werbung.

4. Zahlung (Hotmart)

Dein Abo wird von Hotmart abgerechnet, einer geprüften Zahlungsplattform. SwiftNest speichert deine Karten- oder Bankdaten nie — sie liegen ausschließlich bei Hotmart.

5. Die Community (öffentliche Fotos und Kommentare)

SwiftNest hat eine öffentliche Pinnwand namens Community, auf der alle, die die App nutzen, „Vorher-Nachher“-Fotos ihres Zuhauses und einen Kommentar veröffentlichen sowie auf Beiträge anderer reagieren oder sie kommentieren können. Diese Inhalte teilst du freiwillig — nie verpflichtend.

• Öffentlicher Name — vor deinem ersten Beitrag fragen wir nach einem Namen, der in der Community angezeigt wird, getrennt vom Spitznamen deines Haushalts (so entscheidest du, wie erkennbar du für Menschen sein willst, die du nicht kennst).
• Fotos — werden im Supabase Storage gespeichert (siehe Abschnitt 3) und sind für alle sichtbar, die SwiftNest nutzen. Vor dem Hochladen entfernt die App automatisch versteckte Metadaten (etwa den GPS-Standort, an dem das Foto aufgenommen wurde) — diese Information wird nie geteilt.
• Kommentare — der Text, den du unter Beiträge anderer schreibst, ebenfalls öffentlich sichtbar.

Du kannst jeden deiner Beiträge oder Kommentare jederzeit löschen. Jeder Beitrag und jeder Kommentar kann gemeldet werden — nach mehreren Meldungen wird er automatisch ausgeblendet, während wir ihn prüfen. Minderjährige, die in einen Haushalt eingeladen wurden, können in der Community weder posten noch kommentieren.

6. Wenn du eine minderjährige Person in dein Zuhause einlädst

Mit SwiftNest kannst du Menschen einladen, mit denen du zusammenlebst (deine Partnerin oder deinen Partner, deine Kinder), damit jede Person ein eigenes Konto im selben Zuhause hat. Wenn du eine minderjährige Person einlädst, autorisierst du — als verantwortliche erwachsene Person des Haushalts — dieses Konto und bist für dessen Nutzung und Daten verantwortlich. Das sind dieselben Daten wie in Abschnitt 2 (E-Mail-Adresse, Fortschritt in der App), nie sensible Daten. Beim Einladen kannst du die Person als minderjährig markieren, um ihre Aufgaben über dein eigenes Konto zu begleiten — eine so markierte minderjährige Person kann in der Community weder posten noch kommentieren (Abschnitt 5).

7. Deine Rechte

Nach dem kolumbianischen Gesetz 1581 von 2012 (und den entsprechenden Gesetzen deines Wohnlandes) hast du das Recht:

• deine Daten einzusehen, zu aktualisieren und zu berichtigen.
• die Löschung deines Kontos und aller deiner Daten zu verlangen.
• der Verarbeitung deiner Daten zu widersprechen oder eine Kopie davon zu erhalten.
• deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen, in der App unter Einstellungen → „Mein Konto löschen“ — das geschieht sofort und entfernt alles, was in Abschnitt 2 beschrieben ist. Um deine Daten einzusehen, zu aktualisieren oder ihrer Verarbeitung zu widersprechen, ohne dein Konto zu löschen, schreib von der E-Mail-Adresse deines Kontos an swiftnestapp@gmail.com. Indem du SwiftNest nutzt und dein Konto erstellst, willigst du in die Verarbeitung deiner Daten wie in dieser Erklärung beschrieben ein.

8. Wie lange wir deine Daten speichern

So lange dein Konto besteht. Wenn du dein Abo kündigst, bleiben Konto und Verlauf erhalten (falls du zurückkommst), aber du kannst jederzeit über dieselbe E-Mail-Adresse wie in Abschnitt 7 die vollständige Löschung verlangen. Wenn du dein Konto löschst, werden auch deine Beiträge, Kommentare und Reaktionen in der Community entfernt.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung wesentlich ändern, informieren wir dich per E-Mail, bevor die Änderung in Kraft tritt — wir ändern sie nie stillschweigend. Das Datum oben zeigt immer die letzte tatsächliche Aktualisierung.